Orgullo y Prejuicio – Capítulo 18 – Jane Austen

Día 154 Hasta que entró en el salón de Netherfield y buscó en vano al señor Wickham entre el grupo de casacas rojas allí reunidas, a Elizabeth ni se le pasó por la imaginación que no fuera a estar presente. La seguridad de encontrarse con él no se había visto enturbiada por ningún recuerdo queSigue leyendo “Orgullo y Prejuicio – Capítulo 18 – Jane Austen”

Orgullo y Prejuicio – Capítulo 17. Jane Austen

Día 148 Al día siguiente, Elizabeth le contó a Jane su conversación con el señor Wickham. Jane la escuchó inquieta y sorprendida; le costaba creer que el señor Darcy fuera tan indigno del afecto del señor Bingley; y, sin embargo, no era propio de ella cuestionar la sinceridad de un joven que parecía tan agradableSigue leyendo “Orgullo y Prejuicio – Capítulo 17. Jane Austen”

Orgullo y Prejuicio – Capítulo 16 – Jane Austen

Día 142 Bilingual Post. Como no se puso ninguna objeción al compromiso de las jóvenes con su tía, y todos los escrúpulos del señor Collins —que se resistía a abandonar al señor y a la señora Bennet por las tardes— fueron vencidos, el carruaje los llevó a él y a sus cinco primas a Meryton,Sigue leyendo “Orgullo y Prejuicio – Capítulo 16 – Jane Austen”

Orgullo y Prejuicio – Capítulo 15 – Jane Austen

Día 138. Bilingual Post. El señor Collins no era un hombre juicioso, y la educación y la sociedad apenas habían contribuido a mejorar sus deficiencias naturales; había pasado casi toda su vida bajo la férula de un padre mezquino e ignorante; y, aunque se había formado en una de las universidades[], se había limitado aSigue leyendo “Orgullo y Prejuicio – Capítulo 15 – Jane Austen”

Orgullo y Prejuicio – Capítulo 13. Jane Austen

Día 129. Post bilingüe. Confío, querida —dijo al día siguiente el señor Bennet a su mujer mientras desayunaban—, en que hayas organizado un buen almuerzo para hoy, pues tengo motivos para creer que alguien se sumará al grupo familiar.—¿A qué te refieres, querido? Que yo sepa, no viene nadie; a no ser que Charlotte LucasSigue leyendo “Orgullo y Prejuicio – Capítulo 13. Jane Austen”

Orgullo y Prejuicio – Capítulo 12

Día 122. Post bilingüe. Las dos hermanas se pusieron de acuerdo, y al día siguiente Elizabeth escribió a su madre para que mandara el carruaje a buscarlas en el transcurso de la jornada. Pero la señora Bennet había dado por hecho que sus hijas se quedarían en Netherfield hasta el martes siguiente, una semana despuésSigue leyendo “Orgullo y Prejuicio – Capítulo 12”

Orgullo y Prejuicio – Capítulo 11. Jane Austen

Día 115. Post bilingüe. Cuando las damas salieron del comedor, Elizabeth subió al cuarto de su hermana y, comprobando que estaba bien abrigada, la acompañó hasta el salón, donde sus dos amigas la recibieron con grandes muestras de alegría. Elizabeth nunca las había visto tan amables como durante la hora que transcurrió hasta que llegaronSigue leyendo “Orgullo y Prejuicio – Capítulo 11. Jane Austen”

Orgullo y Prejuicio – Jane Austen Capítulo 8

Journaling, day 86. Bilingual Post. A las cinco la señorita Bingley y la señora Hurst se retiraron para vestirse, y a las seis y media llamaron a Elizabeth para que bajara a almorzar[*]. A la avalancha de corteses preguntas que le hicieron, y entre las que tuvo el placer de percibir la mayor solicitud porSigue leyendo “Orgullo y Prejuicio – Jane Austen Capítulo 8”

Orgullo y Prejuicio (Jane Austen) Capítulo 7

Journaling, day 79. Bilingual Post. Los bienes del señor Bennet consistían casi exclusivamente en unas tierras que le rentaban dos mil libras anuales, y que, por desgracia para sus hijas, al no tener un vástago varón, serían heredadas por un pariente lejano; y la fortuna de su mujer, aunque más que suficiente en su situación,Sigue leyendo “Orgullo y Prejuicio (Jane Austen) Capítulo 7”