Otoño (poema) – Claribel Alegría

Día 134. Claribel Alegría (1924-2018) fue una poeta, escritora, ensayista, narradora y traductora nicaragüense, considerada un reflejo de la “Generación comprometida” debido a la denuncia social que imprimía en sus obras. Otoño Has entrado al otoñome dijistey me sentí temblarhoja encendidaque se aferra a su talloque se obstinaque es párpado amarilloy luz de veladanza deSigue leyendo “Otoño (poema) – Claribel Alegría”

Storytime

Día 126. Post bilingüe. ¡Hola, preciosuras y demoniuras! Tengo ganas de contarles lo que he hecho estos días. Hoy estoy con gran emoción, tengo una reunión vía zoom por la tarde/noche con un grupo de amigos, quienes hemos escrito, cada quien, una historia basada en una frase, palabra, o pregunta. La pregunta que tocó esteSigue leyendo “Storytime”

Días con luz – Yediht

Día 120. Hoy, no solo entró luz por la ventanasentí su calordanzó un rato por cada rincónhay tanto matiz en su candor. Sentí la luz hace unos díasla noté buscando un nidoquizá esta vez se instale un ratoun mes, un año. Creo que existen los días con luzlos he visto pasar ¡Aparentan ser real! 24Sigue leyendo “Días con luz – Yediht”

Poesía para niños – Gloria Fuentes

Día 119. Post bilingüe. ¿Qué tal el fin de semana? Preciosuras y demoniuras, hoy hablaremos de una gran escritora española de literatura infantil. Últimamente los géneros infantil y juvenil, se aparecen constantemente en mi día a día; y me los disfruto un montón. Gloria Fuentes, madrileña (1917- 1998) escritora de literatura infantil y juvenil, narrativa,Sigue leyendo “Poesía para niños – Gloria Fuentes”

Sor Juana Inés de la Cruz – Frases

Journaling, day 54. Bilingual Post. Sor Juana Inés de la Cruz también conocida como “El Fénix de América” o “La Décima Musa” “¿En qué te ofendo cuando sólo intento poner belleza en mi entendimiento y no entendimiento en las bellezas.” “Sin claridad no hay voz de sabiduría.” “Al trato de amor, hallo diamante y soySigue leyendo “Sor Juana Inés de la Cruz – Frases”

Alma mía – Yediht

Journaling, day 40. Bilingual Post. Alma mía, tan impaciente y arrebatada.Agitada y alegre vives, sabiendo que tu grandeza, va más allá de este cada día menos vivo cascarón.Aprendes cada día, a sabiendas de que tú, te encuentras en la antesala de tu destino.-Yediht Journaling. 5 de marzo del 2021 Escribe en tu diario qué significaSigue leyendo “Alma mía – Yediht”

Pochemuchka

Journaling, day 38. Bilingual Post. “Pochemuchka” почемучка: (n) alguien que hace demasiadas preguntas. Palabra que en Ruso es usada de forma cariñosa para referirse a un niño o a una persona curiosa que quiere saber todo en el mundo y pregunta una y otra vez “¿por qué?” (“Почему?”). ¡Hola! Espero estés pasando por un buenSigue leyendo “Pochemuchka”

Entre letras y café – Yediht

Journaling, day 34. Bilingual Post. No sé si me gusta más el café de sus ojos. El aroma de sus hojas. O me fijé en la portada. Pero si se encuentra en mis manos es en parte muy mío. -Yediht. Journaling. 27 de febrero del 2021 Escribe en tu diario la última vez que fallasteSigue leyendo “Entre letras y café – Yediht”

νοσταλγία – nostalgia

Journaling, day 33. Bilingual post. Ese sentimiento de tristeza o anhelo mezclado con placer y afecto y se produce cuando piensas en momentos agradables del pasado. Nostalgia, del griego clásico νόστος [nóstos], «regreso», y ἄλγος [álgos], «dolor». También puede entenderse como una regresión dolorosa. Y cuando la nostalgia me llega, uso el analgésico con mayorSigue leyendo “νοσταλγία – nostalgia”

Throwback

Journaling, day 32. Bilingual post. Un vistazo al pasado; eso ocurre de vez en cuando; es bonito revivir eventos importantes, momentos de tristeza o alegría, pero de gran significado. Y sobre todo, qué importante es recordarnos; recordarte; conocerte; conocerle; qué bello es coincidir con ese mismo pero evolucionado ser una y otra vez. Tú. JournalingSigue leyendo “Throwback”

Orgullo y Prejuicio. Capítulo 2 (Jane Austen)

Journaling, day 30 Bilingual post. El señor Bennet fue uno de los primeros en presentar sus respetos al señor Bingley. Siempre había tenido ese propósito, aunque hubiera asegurado lo contrario a su mujer hasta el último momento; y ella no se enteró de su visita hasta la velada del día siguiente. El hecho salió aSigue leyendo “Orgullo y Prejuicio. Capítulo 2 (Jane Austen)”

Frases – Filosofía

Journaling, day 28 Bilingual post. No juzgamos a las personas que amamos. -Jean-Paul Sartre. La pobreza no viene por la disminución de las riquezas, sino por la multiplicación de los deseos. -Platón. Exígete mucho a ti mismo y espera poco de los demás. Así te ahorrarás disgustos. -Confucio. Todo el mundo ve lo que aparentasSigue leyendo “Frases – Filosofía”

Breve introducción – Yediht

Journaling, day 27 Bilingual post. Por esto y uno que otro detalle. Soy el mal, lo hago mal, estoy mal, todo mal. Intentar hacerlo bien no me hace buena persona. Lo cuestiono todo, incluso a Dios. No soy religiosa. No culpo al Diablo de mis actos, lo sigo llamando libre albedrío, y si, también loSigue leyendo “Breve introducción – Yediht”

En esos días tan raros – Yediht

Journaling, day 26. Bilingual post. En esos días tan raros en los que no quiero ni sol ni té, lo único que no me niego es un tierno abrazo. Eso sigue siendo mi perdición, sobre todo cuando viene de los que son mi bendición. Tampoco me niego un libro, dicen que imaginar es vivirlo, ySigue leyendo “En esos días tan raros – Yediht”

Procreate – Watercolors Technique

Journaling, day 25. Bilingual post. Hoy me desperté con ganas de probar algunas técnicas de dibujo y pintura con el App de Procreate, y este fue el resultado; he confirmado que también coloreando soy un desastre, pero seguiré intentando. 18 de febrero del 2021 Dibuja algo en tu diario. ¡Que tengas un gran día! …………………………………………………Sigue leyendo “Procreate – Watercolors Technique”

Fragmentos

Journaling, day 24. Bilingual post. Tú no cuentes como quien ha de vivir millares de años; tienes ya la muerte encima de ti; mientras tienes vida, mientras te lo permite la ocasión, procura hacerte bueno. -Marco Aurelio. Dime: ¿te hallas dotado de razón? Me hallo, responderás sin duda. Luego ¿por qué no usas de ella?Sigue leyendo “Fragmentos”

Con Amarte – Yediht

Journaling, day 21. Bilingual post. “Amar no es la búsqueda de una mitad.Es la celebración de dos enteros. Porque con amarte ya has conseguido amar por completo.” -Yediht. Journaling: 14 de febrero del 2021. Menciona cinco cosas que aprecias de ti. ¡Que tengas buen día! ………………………………………………… “Loving is not the search for a half. ItSigue leyendo “Con Amarte – Yediht”

Meditaciones – Marco Aurelio

Journaling, day 20. Bilingual post. “20. Todo lo honesto, de cualquier modo que sea, es por sí mismo honesto y en sí encierra su bondad, sin que en ello tenga parte la alabanza; y así, el que sea alabado, no lo hace mejor ni peor. Esto mismo digo de lo que vulgarmente se llaman bienes;Sigue leyendo “Meditaciones – Marco Aurelio”

Jane Austen

Journaling, day 19. Bilingual post. ¡Hola! Estoy por aventúrame a aprender la vida y obras de Jane Austen, novelista británica de la época gregoriana, autora de: Emma; Orgullo y prejuicio; Más fuerte que el orgullo; Sentido y sensibilidad; y otras obras brillantes de las que por supuesto tendré mucho que contarte en próximos Post; porSigue leyendo “Jane Austen”

El amor según Aristófanes. Fragmento de “El Banquete” -Platón

Journaling, day 18 Bilingual post. Lo que estás por leer a continuación fue tomado textualmente del libro “El Banquete” de Platón. Libro del cual te hablé en mi post titulado “Symposium.” Texto: El amor según Aristófanes. Libro que encuentro de agradable lectura, y con grandes referencias para la reflexión acerca del amor. “La naturaleza humanaSigue leyendo “El amor según Aristófanes. Fragmento de “El Banquete” -Platón”